Aus dem APEC-Treffen
Wo und wann die Warnung fiel
Die Äußerungen fielen am Rande des APEC-Treffens in Shenzhen. Adressaten waren Politik und Fachpublikum, nicht die Handelsräume. Der Rahmen war die Sorge über hartnäckige Teuerung in großen Volkswirtschaften, die sich langsamer abbaut als viele Institute früher im Jahr erwartet hatten. Den Wortlaut geben wir in Auszügen wieder.
Für die Redaktion ist an dieser Stelle vor allem die Reihenfolge der Argumentation interessant: Zuerst nennt Georgieva die Rate, dann die zwei Treiber, zuletzt die mögliche Antwort der Notenbanken. Wer nur den Anfang hört, könnte den dritten Schritt für eine Ankündigung halten. Wir halten die drei Schritte getrennt, damit sich die Aussage prüfen lässt.